Fr_ Cette année marque le 10e anniversaire de Paris-Plages du 21 Juillet au 21 août, la ville sera temporairement transformée et 3,5 km de plage artificielle sur la rive droite de la Seine, où vous serez de nombreuses activités plages récréatives et sportives, de sable et d’herbe, palmiers, fontaines, piscines, concerts et un long etc .. Le centre de Paris est transformé en une plage authentique où les habitants peuvent profiter d’un été chaud et humide.
Eng_ This year celebrates the 10th anniversary of Paris Paris-Plages from 21 July to 21 August, the city will temporarily be transformed and 3.5 km artificial beach on the right harbour of the Seine, where you will be numerous activities recreational and sports, sandy beaches and grass, palm trees, fountains, pools, concerts and a long etc. .. The center of Paris is transformed into an authentic beach where people can enjoy a hot and humid summer.
Esp_ Este año Paris celebra el 10 º aniversario de Paris-playas, desde el 21 de Julio hasta el 21 de agosto, la ciudad se transformará y creará temporalmente 3,5 km de playas artificiales en la orilla derecha del Sena, donde se harán numerosas actividades lúdicas y deportivas, playas de arena y césped, palmeras, fuentes de agua, piscinas, conciertos y un largo etc .. El centro de Paris se transformará en una auténtica playa donde la gente podrá disfrutar de un verano caluroso y húmedo.
Cat_ Aquest any Paris celebra el 10é aniversari de Paris-plages, des el 21 de Juliol fins al 21 d’agost , la ciutat es transformarà i crearà temporalment 3,5 km de platges artificials a la riba dreta del Sena, on si faran nombroses activitats lúdiques i esportives, platges de sorra i gespa, palmeres, fonts d’aigua, piscines, concerts i un llarg etc.. El centre de Paris es transformarà en una autèntica platja on la gent podrà gaudir d’un estiu calorós i humit.
